Dbamy o Twoją prywatność
Dzięki plikom cookies i technologiom pokrewnym oraz przetwarzaniu Twoich danych, możemy zapewnić, że dopasujemy do Ciebie wyświetlane treści.Wyrażając zgodę na przechowywanie informacji na urządzeniu końcowym lub dostęp do nich i przetwarzanie danych (w tym w obszarze profilowania, analiz rynkowych i statystycznych) sprawiasz, że łatwiej będzie odnaleźć Ci w Allegro dokładnie to, czego szukasz i potrzebujesz.Administratorem Twoich danych będzie Allegro oraz niektórzy partnerzy, z którymi współpracujemy.
Ułatwienia korzystania z naszych stron, prezentowania spersonalizowanych treści i reklam oraz ich pomiaru, tworzenia statystyk, poprawy funkcjonalności strony.Zgodę wyrażasz dobrowolnie. Możesz ją w każdym momencie wycofać lub ponowić w zakładce Ustawienia plików cookies na stronie głównej. Wycofanie zgody nie wpływa na legalność uprzedniego przetwarzania.
polityka plików cookiespolityka ochrony prywatnościFilmy, na podstawie których powstały książki
Najczęściej spotykamy się z ekranizacjami dzieł literackich. Sytuacja, w której film był pierwszy, zdarza się niezwykle rzadko, jednak w historii kinematografii miały miejsce przypadki, w których filmowa historia stała się inspiracją i kanwą dla słowa pisanego.
Czas czytania: 5 min
Poniżej znajduje się lista, na której znalazły się obrazy należące do gatunków: dramatu, komedii, romansu, a nawet science-fiction, wśród nich również jeden film polski. W przypadku tłumaczenia książki na język filmowy sytuacja wydaje się trudna, a w drugą stronę natomiast chodzi przede wszystkim o wierne opisanie scen, jednak często zdarza się, że autor wzbogaca fabułę o własne wątki.
„The Fisher King”
„The Fisher King” to film w reżyserii Tima Burtona, w którym twórca we właściwy dla siebie tragikomiczny i nieco abstrakcyjny sposób opowiada historię dwóch mężczyzn. Jack Lucas (zagrany przez Jeffa Bridgesa) oraz Parry (w tej roli Robin Williams) spotykają się w bardzo nietypowych okolicznościach. Ich losy łączą się w przepięknie przedstawioną fabułę, której głównym wątkiem są traumatyczne przeżycia obu bohaterów. Opisania filmowych scen z „The Fisher King”, który przez krytyków został okrzyknięty arcydziełem sztuki filmowej podjęła się Leonore Fleischer, która stworzyła książkę o tym samym tytule.
„Stowarzyszenie Umarłych Poetów”
„Stowarzyszenie Umarłych Poetów” to kolejny film ze znakomitą rolą Robina Williamsa, który doczekał się książkowego odpowiednika. Historia wyreżyserowana przez Petera Weira to fragment z życia charyzmatycznego nauczyciela Johna Keatinga, który w niekonwencjonalny sposób zaszczepia swym uczniom miłość do sztuki. Jego metody pracy spotykają się ze sprzeciwem władz konserwatywnej Akademii Weltona, które postanawiają usunąć ze stanowiska oryginalnego belfra. „Stowarzyszenie Umarłych Poetów” to film - można powiedzieć to śmiało – kultowy i niesamowity. Jego wersję książkową na podstawie scenariusza Toma Schulmana stworzyła amerykańska dziennikarka i pisarka Nancy H. Kleinbaum.
„Rewers: Nowela filmowa”
„Rewers” to inteligentna polska czarna komedia z 2009 roku, której akcja toczy się w Warszawie w latach 50. i współczesności. Jego główną bohaterką jest zbliżająca się do trzydziestki Sabina (w tej roli Agata Buzek), którą matka i babka pragną szybko wydać za mąż. Ku ich ogromnej uciesze kobieta spotyka przystojnego bruneta Bronisława (Marcin Dorociński). Bieg wydarzeń nie jest jednak sielankowy, ponieważ mężczyzna skrywa mroczny sekret.
„Rewers” został wyróżniony wieloma prestiżowymi nagrodami, zarówno w kraju, jak i za granicą. Film wyreżyserowany przez Borysa Lankosza na karty książki przeniósł Andrzej Bart, który jest również autorem scenariusza.
"Z archiwum X"
Przygody Dany Scully (Gillian Anderson) i Foxa Muldera (David Duchovny), czyli najsłynniejszych agentów FBI w świecie seriali z lat 90. zostały spisane w formie kilkudziesięciu książek. Rozwiązywanie zjawisk paranormalnych stało się źródłem inspiracji dla wielu pisarzy, wśród nich znaleźli się m. in.: Kevin J. Anderson, autor „Epicentrum” oraz Charles Grant, który stworzył powieść „Gobliny”.
„Gwiezdne Wojny”
Saga Star Wars to gratka dla pisarzy. Do tej pory powstało niemal 200 tytułów książek (w tym jedna autorstwa samego Lucasa), które są osadzone w uniwersum “Gwiezdnych Wojen”. Wśród nich można wymienić:
- “Shadows of the Empire” Steve Perry,
- “Trylogia Hana Solo” Ann Carol Crispin,
- “Trylogia Dartha Bane’a” Drew Karpyshyn,
- “Trylogia Thrawna” Timothy Zahn,
- „Cienie Imperium” Steve Perry”,
- „Świt Jedi: W nicość” Tim Lebbon,
- „Zaginione plemię sithów” John Jackson Miller,
- „Epizod I: Mroczne widmo” Terry Brooks,
- „Wojny klonów” Karen Traviss,
- „Uczeń Jedi: Narodziny Mocy” Dave Wolverton,
- „Epizod IV: Nowa nadzieja” George Lucas.
Książki te nierzadko rozwijają fabułę filmu, uzupełniają ją, wyjaśniają niektóre wątki oraz dopowiadają historie, które na ekranie nigdy się nie pojawiły.
- 197,50 zł
- Star Wars: The High Republic: Defy the Storm (Star Wars: High Republic)
- zyskaj do 5% z
Joanna Jędrzejczyk
Z wykształcenia pedagog. Autorka tekstów dla portali o tematyce lifestylowej, dziecięcej, kulinarnej i kulturalnej. Entuzjastka słowa pisanego i fanka niespokojnych artystów. Zwolenniczka minimalistycznych rozwiązań w wystroju wnętrz i ubiorze. Miłośniczka zwierząt - zwłaszcza kotów, oraz muzyki. W wolnych chwilach podróżuje i zbiera zioła. Amatorsko uprawia akrobatykę powietrzną i gra na ukulele.