Korzystasz ze środowiska testowego Allegro. Tym samym akceptujesz zasady,
które na nim obowiązują. Nie podawaj prawdziwych danych osobowych w formularzach.
Dbamy o Twoją prywatność
Dzięki plikom cookies i technologiom pokrewnym (np. piksele, SDK) oraz przetwarzaniu Twoich danych osobowych (między innymi unikalne identyfikatory, dane przeglądarki), możemy zapewnić, że dopasujemy do Ciebie wyświetlane treści.Wyrażając zgodę na przechowywanie informacji na urządzeniu końcowym lub dostęp do nich i przetwarzanie danych (w tym w obszarze profilowania, analiz rynkowych i statystycznych) sprawiasz, że łatwiej będzie odnaleźć Ci w Allegro dokładnie to, czego szukasz i potrzebujesz. Administratorem Twoich danych osobowych będzie Allegro a w niektórych przypadkach nasi partnerzy (17 partnerów), w tym tzw. “Zaufani Partnerzy IAB Europe” (9 partnerów). Informacja o celach przetwarzania danych osobowych przez naszych partnerów znajduje się w ich politykach ochrony prywatności.
My i nasi partnerzy możemy przetwarzać dane personalne w celach:
Przechowywanie informacji na urządzeniu lub dostęp do nich. Spersonalizowane reklamy i treści, pomiar reklam i treści, badanie odbiorców i ulepszanie usług. Zapewnienie bezpieczeństwa, zapobieganie oszustwom i naprawianie błędów. Dostarczanie i prezentowanie reklam i treści. Zapisanie decyzji dotyczących prywatności oraz informowanie o nich. Dopasowanie i łączenie danych z innych źródeł. Łączenie różnych urządzeń. Identyfikacja urządzeń na podstawie informacji przesyłanych automatycznie.
Twoje dane personalne przetwarzamy również w celu ułatwiania korzystania z naszych stronCele przetwarzania szczegółowo opisane są w ustawieniach dostępnych pod przyciskiem: “ZMIENIAM ZGODY” i w Polityce plików cookies.Zgodę wyrażasz dobrowolnie i jest ważna 12 miesięcy. Możesz ją w każdym momencie wycofać lub ponowić w zakładce Ustawienia plików cookies na stronie głównej. Wycofanie zgody nie wpływa na legalność uprzedniego przetwarzania.
Dodamy automatyczne tłumaczenie do mejli, które wysyłasz klientom z Czech w ramach korespondencji na Allegro
Informacje o szczegółach zamówienia możesz przekazywać kupującym za pośrednictwem Centrum Wiadomości lub własnych wiadomości mejlowych. Jeśli nie tłumaczysz swoich wiadomości na inne języki, mogą być niezrozumiałe dla części Twoich klientów – szczególnie jeśli udostępniasz oferty na allegro.cz.
Co zmieniliśmy
- Jeśli nie napiszesz do kupującego z Czech w jego języku przez Centrum Wiadomości, przetłumaczymy mu automatycznie Twoją wiadomość.
Co zmienimy wkrótce
- Będziemy automatycznie tłumaczyć Twoje mejle do kupujących na allegro.cz. Nasze tłumaczenie wyświetlimy nad oryginałem.
W obu przypadkach informujemy klienta, że czyta automatyczne tłumaczenie oraz że może w każdej chwili zapoznać się z oryginałem.
Dzięki obu zmianom treść Twoich wiadomości będzie zrozumiała dla zagranicznych klientów. To ułatwi im zakupy, a Tobie – obsługę transakcji.
Co możesz zrobić
Automatyczne tłumaczenia nie są doskonałe i mogą zdarzyć się w nich błędy. Jeśli chcesz ich uniknąć, dostosuj swoje szablony mejlowe oraz wysyłaną korespondencję do języków, którymi posługują się Twoi klienci. Wtedy przestaniemy je automatycznie tłumaczyć sami.
Pamiętaj, że udostępniamy Ci funkcję tłumaczenia na żądanie wiadomości od klientów, które dostajesz w obcym języku w Centrum Wiadomości – sprawdź, jak to zrobić.
Kupujący dostają już od nas wszystkie istotne informacje na temat zakupu. Dlatego nie wysyłaj mejli, które powielają nasze automatyczne wiadomości. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym, jak odpowiednio kontaktować się z klientami i jakich wiadomości im nie wysyłać, sprawdź zasady komunikacji z kupującymi.
